- 10 июня 2026
- 7 минут
- 59
Статью подготовили специалисты образовательного сервиса Zaochnik.
Одежда на английском языке
Одежда на английском языке
Любите ли вы ходить за покупками и легко ли вам подобрать нужную вещь в зарубежном магазине? Чтобы уверенно ориентироваться среди витрин и полок, полезно заранее выучить названия предметов гардероба. В этой статье собрана лексика по теме «одежда», которая поможет вам без труда объясниться с продавцом и выбрать именно то, что нужно. Изучите слова и выражения - и шопинг за границей перестанет вызывать затруднения.
Базовая лексика по теме
Прежде чем переходить к названиям конкретных вещей, познакомьтесь с основными словами и фразами, которые описывают сам процесс одевания. Они пригодятся в любой ситуации - от выбора наряда дома до примерки в магазине. Эти выражения образуют смысловую основу всей темы.
Слово clothes [kləʊ(ð)z] обозначает одежду в целом, а footwear [ˈfʊtweə] - обувь; оба существительных используются как обобщающие наименования соответствующих групп предметов.
- Clothes [kləʊ(ð)z] - одежда
- Footwear [ˈfʊtweə] - обувь
- To wear [weə] - носить
- To put on [pʊt ɒn] - надевать
- To get dressed [ɡet drest] - одеваться
- To try on [traɪ ɒn] - примерять
- To change [tʃeɪndʒ] - переодеваться
- To take off [teɪk ɒf] - снимать
- What are you wearing? - Что на тебе надето?
- I am wearing… - На мне надето…
Названия одежды с транскрипцией и переводом
В следующей таблице приведены наиболее употребительные наименования предметов одежды. Для каждого слова указаны транскрипция и перевод, что облегчает правильное произношение и запоминание. Обратите внимание: ряд вещей имеет различные названия в британском и американском вариантах английского.
| Одежда | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| Coat | [ˈkəʊt] | Пальто |
| Jacket | [ˈdʒækɪt] | Куртка, жакет |
| Raincoat | [ˈreɪnkəʊt] | Плащ, дождевик |
| Fur coat | [fɜː ˈkəʊt] | Шуба |
| Jumper | [ˈdʒʌmpə] | Джемпер |
| Sweater | [ˈswetə] | Свитер |
| Cardigan | [ˈkɑːdɪɡ(ə)n] | Кардиган |
| Hoodie | [ˈhʊdɪ] | Худи |
| Shirt | [ʃɜːt] | Рубашка |
| Polo shirt | [ˈpəʊləʊ ʃɜːt] | Рубашка поло |
| Blouse | [ˈblaʊz] | Блузка |
| T-shirt | [ˈtiːʃɜːt] | Футболка |
| Sweatshirt | [ˈswetʃɜːt] | Толстовка |
| Turtleneck | [ˈtɜːt(ə)lnek] | Водолазка |
| Dress | [dres] | Платье |
| Skirt | [skɜːt] | Юбка |
| Suit | [suːt] | Костюм |
| Tracksuit | [ˈtræksuːt] | Тренировочный костюм |
| Trousers (BrE), pants (AmE) | [ˈtraʊzəz], [pæn(t)s] | Брюки |
| Jeans | [dʒiːnz] | Джинсы |
| Shorts | [ʃɔː(r)ts] | Шорты |
| Leggings | [ˈleɡɪŋz] | Легинсы |
| Stockings | [ˈstɒkɪŋz] | Чулки |
| Tights | [taɪts] | Колготки |
| Socks | [sɒks] | Носки |
| Pyjamas (BrE), pajamas (AmE) | [pəˈdʒɑːməz] | Пижама |
| Vest | [vest] | Жилет |
| Overalls | [ˈəʊvərɔːlz] | Комбинезон |
| Swimsuit | [ˈswɪmsuːt] | Купальник |
| Underwear | [ˈʌndəweə] | Нижнее бельё |
Некоторые предметы одежды называются по-разному в зависимости от варианта языка. Так, слову trousers в британском английском соответствует pants в американском, а pyjamas (BrE) пишется как pajamas (AmE).
Названия обуви с транскрипцией и переводом
Обувь образует отдельную группу лексики, которую удобно запоминать единым блоком. В приведённой ниже таблице собраны самые распространённые виды обуви с транскрипцией и переводом. Здесь также встречаются различия между британским и американским вариантами.
| Обувь | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| Shoes | [ʃuːz] | Туфли |
| Trainers (BrE), sneakers (AmE) | [ˈtreɪnəz], [ˈsniːkəz] | Кроссовки |
| Sandals | [ˈsænd(ə)lz] | Сандали |
| Boots | [buːts] | Ботинки |
| Slippers | [ˈslɪpəz] | Шлёпанцы, тапки |
| Wellington boots (BrE), rubber boots (AmE) | [ˌwelɪŋtən ˈbuːts], [ˌrʌbə ˈbuːts] | Резиновые сапоги |
| Uggs | [ˈʌɡz] | Угги |
| Flats | [flæts] | Балетки |
Названия аксессуаров с транскрипцией и переводом
Завершают тему аксессуары - предметы, которые дополняют образ и нередко становятся его яркой деталью. К ним относятся головные уборы, украшения, сумки и другие вещи. Ниже приводится их перечень с транскрипцией и переводом для удобства запоминания.
| Аксессуар | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| Hat | [hæt] | Шапка, шляпа |
| Cap | [kæp] | Кепка |
| Beret | [ˈbereɪ] | Берет |
| Earmuffs | [ˈɪəmʌfs] | Наушники |
| Helmet | [ˈhelmɪt] | Шлем |
| Sombrero | [sɒmˈbreərəʊ] | Сомбреро |
| Scarf | [skɑːf] | Шарф |
| Gloves | [ɡlʌvz] | Перчатки |
| Mittens | [ˈmɪt(ə)nz] | Варежки |
| Tie | [taɪ] | Галстук |
| Bow tie | [ˌbəʊ ˈtaɪ] | Галстук-бабочка |
| Belt | [belt] | Ремень |
| Briefcase | [ˈbriːfkeɪs] | Портфель |
| Handbag (BrE), purse (AmE) | [ˈhæn(d)bæɡ], [pɜːs] | Сумка |
| Purse (BrE), change purse (AmE) | [pɜːs], [ˈtʃeɪndʒ ˌpɜːs] | Кошелёк |
| Rucksack, backpack | [ˈrʌksæk], [ˈbækpæk] | Рюкзак |
| Suitcase | [ˈsuːtkeɪs] | Чемодан |
| Ring | [rɪŋ] | Кольцо |
| Earrings | [ˈɪərɪŋz] | Серьги |
| Bracelet | [ˈbreɪslɪt] | Браслет |
| Chain | [tʃeɪn] | Цепочка |
| Necklace | [ˈnekləs] | Ожерелье |
| Charm, pendant | [tʃɑːm], [ˈpend(ə)nt] | Подвеска |
| Brooch | [brəʊtʃ] | Брошь |
| Watch | [wɒtʃ] | Часы |
| Sunglasses | [ˈsʌnˌɡlɑːsɪz] | Солнечные очки |
Как описать, во что одеты люди
Чтобы рассказать о чьём-либо наряде, используют глагол to wear в форме Present Continuous и перечисляют предметы одежды вместе с их цветом. Такой приём помогает составить связное и подробное описание. Рассмотрим несколько примеров.
Чтобы сообщить о наряде человека, употребляют конструкцию She's wearing… или He's wearing…, после которой называют предметы одежды и их цвет.
Girl 1
She's wearing a green dress, white socks and brown shoes. - На ней зелёное платье, белые носки и коричневые туфли.
Girl 2
She's wearing red trousers, a green shirt, a yellow scarf and yellow shoes. - На ней красные брюки, зелёная рубашка, жёлтый шарф и жёлтые туфли.
Boy 1
He's wearing a blue shirt, dark trousers and indigo trainers. - На нём голубая рубашка, тёмные брюки и синие кроссовки.
Boy 2
He's wearing a turquoise T-shirt, indigo shorts, turquoise socks and black trainers. - На нём бирюзовая футболка, синие шорты, бирюзовые носки и чёрные кроссовки.
Задание
Опираясь на изученную лексику, опишите, во что одеты ребята. Составьте предложения по образцу, используя конструкцию He's wearing… или She's wearing… с указанием предметов одежды и их цвета.
Boy 3, Girl 3
